sign language

A teacher uses sign language to communicate with a student.

Định nghĩa

Danh từ: - Ngôn ngữ ký hiệu: "sign language" là một hệ thống giao tiếp sử dụng các cử chỉ tay, biểu cảm khuôn mặt và chuyển động cơ thể để truyền đạt ý nghĩa, thay vì âm thanh lời nói. Đây là ngôn ngữ tự nhiên được cộng đồng người khiếm thính sử dụng.

Ví dụ sử dụng

• (Nhiều người khiếm thính sử dụng ngôn ngữ ký hiệu để giao tiếp với nhau.)
• (Cô ấy đã học ngôn ngữ ký hiệu để nói chuyện với người bạn khiếm thính của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "American Sign Language (ASL)": Ngôn ngữ ký hiệu Mỹ, một hệ thống ký hiệu phổ biến ở Bắc Mỹ.
  • He is fluent in American Sign Language. (Anh ấy thông thạo ngôn ngữ ký hiệu Mỹ.)
• "sign language interpreter": người phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu.
  • A sign language interpreter was present at the conference. (Một người phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu đã có mặt tại hội nghị.)

Biến thể và từ gần giống

• Signer (n): người sử dụng ngôn ngữ ký hiệu.
  • The signer translated the speech into sign language. (Người ký hiệu đã dịch bài phát biểu thành ngôn ngữ ký hiệu.)
• Signing (n): hành động sử dụng ngôn ngữ ký hiệu.
  • Signing is a visual form of communication. (Ký hiệu là một hình thức giao tiếp trực quan.)

Từ đồng nghĩa

• Manual communication: giao tiếp bằng tay.
• Visual language: ngôn ngữ thị giác.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "sign language".

Thành ngữ liên quan

• "Talk with your hands": nói bằng tay (thường chỉ việc dùng cử chỉ tay để nhấn mạnh lời nói, nhưng không nhất thiết là ngôn ngữ ký hiệu).
  • He talks with his hands a lot, but it's not sign language. (Anh ấy hay nói bằng tay, nhưng đó không phải là ngôn ngữ ký hiệu.)